Urlaub vom Alltag machen

Reisegutschein für einsatzgeschädigte Soldaten

Oft sind es die nicht sichtbaren Verletzungen, die schwer zu erkennen und noch viel schwerer zu heilen sind. Viele Kameradinnen und Kameraden leiden seit Jahren und teilweise Jahrzehnten an den traumatischen Erlebnissen, die sie während ihrer Auslandseinsätze durchleben mussten. So auch Hauptfeldwebel R. und Oberstabsgefreiter R., die beide durch den Sozialdienst des Bundeswehr-Dienstleistungszentrums Berlin betreut werden. Täglich aufs Neue stellen sich die Kameraden den Herausforderungen des Alltags und Dienstes. Die Familien, regelmäßige Therapiemaßnahmen und ein gutes Netzwerk ebenfalls Betroffener helfen ihnen dabei.

Im Mai dieses Jahres konnte beiden durch den Sozialarbeiter des BwDLZ Berlin und den jeweils vor Ort zuständigen BwSW-Regionalstellenleiter ein Reisegutschein für die gesamte Familie, für einen vierzehntägigen Aufenthalt in einer der Ferienanlagen des Bundeswehr-Sozialwerks (BwSW), übergeben werden.

Das BwSW wünscht den Kameraden und ihren Familien einen erholsamen Urlaub sowie weiterhin gute Erfolge bei der Bekämpfung ihrer Krankheit!

Text: Steffen Knoblauch