Mitglied werden

2025 hatte einiges zu bieten

20. November 2025 Bereich Nord Bereich Ost Bereich Süd Bereich West

Fortschritt bei den Bau- und Renovierungsmaßnahmen

Im „Check Yn 2025/2026“ auf S. 14 ff berichtete das Bundeswehr-Sozialwerk (BwSW) darüber, dass das Jahr 2025 einiges zu bieten hätte. In der Tat hatte es wirklich viel zu bieten. Gemeint sind hier natürlich die angekündigten Bau- und Renovierungsmaßnahmen in fünf Ferienanlagen des BwSW.

Modernes Flair auch in der umgebauten Bar. Modernes Flair auch in der umgebauten Bar des 360 Grad.   Trotz dunkler Deckenvertäfelung erscheint der Aufenthaltsraum heller. Trotz dunkler Deckenvertäfelung erscheint der Aufenthaltsraum heller.   Im Aufenthaltsraum des 360 Grad glänzt nun ein neuer Bodenbelag. Im Aufenthaltsraum des 360 Grad glänzt nun ein neuer Bodenbelag.  
Modernes Flair auch in der umgebauten Bar des 360 Grad.  

360 Grad in Meran/Italien

In der umgebauten Bar können nun die Feriengäste das Flair von Südtirol genießen. Durch das moderne Mobiliar wirkt sie nun heller und es stehen nun auch mehr Sitzplätze zur Verfügung. Im Altbau wurden teilweise die Sanitäranlagen und die Bäder erneuert sowie im gesamten Treppenhaus neue Teppichböden verlegt. Ein neuer Bodenbelag im Aufenthaltsraum lässt diesen trotz der dunklen Deckenvertäfelung heller erscheinen und lädt zum gemütlichen Verweilen ein.

Auch Familienzimmer im „Haus am Südstrand“ wurden neu gestaltet. Auch Familienzimmer im „Haus am Südstrand“ wurden neu gestaltet.   Die neue Die neue „Coffee Lounge“ mit Kaffee-Vollautomat, Tee und Kuchen...   ---lädt in einer gemütlichen Sitzecke zum Verweilen ein. ---lädt in einer gemütlichen Sitzecke zum Verweilen ein.   Auch die Rezeption erfuhr eine Generalsanierung und strahlt nun hell und einladend. Auch die Rezeption erfuhr eine Generalsanierung und strahlt nun hell und einladend.  
Auch Familienzimmer im „Haus am Südstrand“ wurden neu gestaltet.  

Haus am Südstrand in Göhren

Über 14 komplett sanierte Zimmer – darunter zwei barrierearme – dürfen sich die Gäste seit Anfang Juli freuen. Wie schon in der ersten Bauabschnittsphase 2023/24 packte auch dieses Mal das Team des Hauses mit an, die Gewerke überließ man allerdings den Fachfirmen. Die Rezeption erfuhr darüber hinaus eine farbliche „Aufhübschung“ und in einer neu konzipierten „Coffee-Lounge“ können sich die Gäste seit Ende Mai bei Kaffee und Kuchen die Zeit vertreiben.

Im Haus am Werlsee wurden weitere 11 Zimmer renoviert und mit neuen Möbeln ausgestattet. Im „Haus am Werlsee“ wurden weitere 11 Zimmer renoviert und mit neuen Möbeln ausgestattet.  
Im „Haus am Werlsee“ wurden weitere 11 Zimmer renoviert und mit neuen Möbeln ausgestattet.  

Haus am Werlsee in Grünheide

Im Frühjahr wurden weitere 11 Zimmer renoviert und mit neuen Möbeln ausgestattet. Darüber hinaus neue Familienzimmer gebaut und in den bereits vorhandenen Familienzimmern die Schallabsorbierung verbessert. Anfang 2026 sollen dann die letzten Umbau- und Renovierungsarbeiten abgeschlossen sein.

Ein neuer gläserner Eventcontainer für Grill und Außenverpflegung hat seinen Platz auf der sanierten Terrasse des „Haus Wiesenthal“ gefunden. Ein neuer gläserner Eventcontainer für Grill und Außenverpflegung hat seinen Platz auf der sanierten Terrasse des „Haus Wiesenthal“ gefunden.   Um der gestiegenen Nachfrage nach Tagungsmöglichkeiten gerecht zu werden, wurde ein zusätzlicher Tagungsraum geschaffen. Um der gestiegenen Nachfrage nach Tagungsmöglichkeiten gerecht zu werden, wurde ein zusätzlicher Tagungsraum geschaffen.  
Ein neuer gläserner Eventcontainer für Grill und Außenverpflegung hat seinen Platz auf der sanierten Terrasse des „Haus Wiesenthal“ gefunden.  

Haus Wiesenthal in Oberwiesenthal

Seit dem Frühling hat das Haus einen neuen Hingucker: der neue gläserne Eventcontainer für Grill und Außenverpflegung auf der sanierten Terrasse. Anlassbezogen wird dort in der schönen Jahreszeit eine Außenküche betrieben. Über einen zusätzlichen Konferenzraum dürfen sich zukünftig die Tagungsgäste freuen.

Eine moderne Einrichtung im ehemaligen „Fasszimmer“ begrüßt nun die Gäste des Hotel Lindenhof. Eine moderne Einrichtung im ehemaligen „Fasszimmer“ begrüßt nun die Gäste des „Hotel Lindenhof“.   Der Speisesaal erstrahlt nun in einem modernen Ambiente. Der Speisesaal erstrahlt nun in einem modernen Ambiente.  
Eine moderne Einrichtung im ehemaligen „Fasszimmer“ begrüßt nun die Gäste des „Hotel Lindenhof“.  

Die drei geplanten Schwerpunkte der Sanierung – Speisesaal, Fenstererneuerung und Installation einer Photovoltaikanlage – nahmen den größten Teil der Schließzeit in Anspruch. So wurde nach dem bereits modern gestalteten Barbereich der Speisesaal radikal runderneuert und komplett mit neuem und modern gestaltetem Mobiliar ausgestattet. Die Zimmer erhielten mit neuen Fenstern eine energetische Sanierung und eine neu installierte Photovoltaikanlage trägt zur Senkung der Stromkosten bei.

Text: BwSW